欧文自传回顾(五)--那一球改变了我的人生

　　第五章 那一球改变了我的人生(中）

　　在十五岁、十六岁、十八岁、二十岁和二十一岁组的英格兰队，我首次上场都有进球。不过对智利的比赛我没能再现“开门红”。但踏上温布利草场的那一刻绝对是我生命中的一个重要里程碑。次日舆论对我的评价还是挺令人鼓舞的，我开始瞄准更高的目标——代表英格兰队出征世界杯。

　　在摩洛哥的卡萨布兰卡，十八岁零一百六十四天的我成为了英格兰有史以来最年轻的得分手，我越来越相信在国家队飞往法国的专机里应该有一个属于自己的座位。

　　法国世界杯并没有以我所期望的最好方式开始。虽然媒体为我能被列入正选而大造声势，但我还是不得不甚受替补的现实，然而我始终坚信自己不会只扮演看客。果然，在对罗马尼亚的关键一战中我的机会终于来了。刚被换上十分钟我就成功破门，第二天英格兰的大小报纸都针对霍德尔打出了“我们早就对你这么说”的标题，记者们对我的兴趣也一下子剧增，就此我还有个小趣闻。那是在大赛休战的一天，我和希勒、谢林汉姆、斯科尔斯被获准打几杆高尔夫。外界早就听说我是个不错的球手，结果当我们正准备开球时发现身边已架起了如林的摄像机。不用说也能猜到，我的第一棒偏出目标足有十万八千里，希勒笑着对在场的人说：“你们瞧，神奇男孩也不是样样都行!”我的后面几杆打得很出色，我回头对记者们说：“我敢打赌这肯定不会上今晚的电视节目。”果不其然，英格兰的观众们在自家的电视屏幕上所“欣赏”到的只是我名不副实的高尔夫水平。

　　言归正传。小组出线后的英格兰队正雄心勃勃，可在圣埃蒂安就遭遇了劲敌阿根廷，接下来所发生的一切相信无需我来陈述。我在那场比赛中的进球在电视上重播了上千回，在对我的采访中它也被提及无数次，但我至今从未感到过厌倦，那么还是让我们再回顾一遍：我接到贝克汉姆的传球，停球动作完成得不错而且甩掉了头一个盯我的后卫，我靠右脚外侧控好球直奔对方球门，对冲上来的又一名后卫来了个“人球分过”，当我独自面对门将时我明白这一球绝对不能错过，然而此时我在余光中看到有一个球员从我身边大步冲上来，心里受了一惊，好在我很快认出那是斯科尔斯，我的脑中飞快地闪过一个念头：传还是射？答案很明确，我心里在想自己“长途跋涉”冲到这里，现在射门得分的只有我!

　　第五章 那一球改变了我的人生(下）

　　和其他英格兰队球员一样，赛后我也对出局而感到沮丧，特别是为自己的进球未能改变球队的命运而不服。在回英格兰的专机上我的手机又响了。电话那头。一个朋友冲着我大声说：“你意识到自已干了什么吗？！这一球将改变你的一生！我思索了一下回答说：“我想我是完成了一件有点特别的事。”的确。世举杯后的“欧文热”完全超过了我的设想。从某种角度来说我一夜间成为了英格兰的中心，被拿来与罗纳尔多作比较，看谁是地球上最好的足球运动员，甚至获得了新贝利的称号。我想我这一辈子都将与这一球难解难分。

　　2000年的欧锦赛是英格兰队所经受的又一个考验。全队虽然信心十足，但预选赛的结果给我们接连泼了几盆冷水。给我印象最深的是主场被保加利亚逼平的那场比赛。全队都没有逃过记者的笔枪舌箭，被反复提出的问题是“国家队是否有属于欧文的位置”，或是“欧文是不是希勒的理想搭档”。受舆论大赞后又一下子几乎要被贬出国家队，这给我上了很有意义的一课。

　　对希勒与我组合的非议一直延续到了大赛揭幕，而英格兰队这一次失败的后果可以说在很大程度由凯文·基冈承担了。媒介对我的评语是球技尚不过硬，特别是左脚技术不过关，这只是因为我在一场比赛中有一次控球失误。有时我实在难以相信给我挑刺的和几个月前几乎要把我捧上天的竟然是同一群记者。

　　除了那著名的一球外，在国家队的另一场让我骄傲的表现要算是5：1对德国的历史性胜利。上演帽子戏法也许是前锋们赛前经常做的梦，但在现实中美梦很少成真。慕尼黑之夜完全超出了我的梦想，虽然赛前队员们对取胜挺有信心，但谁都没有料想到这样的结果。全队那天的表现都可以得满分，我们证明了今天这支英格兰队之优秀，不仅成功出线，而且更加自信。我们有夺得世界杯的能力，至少英格兰队将是一支不可小视的力量，我希望这一次能走得更远。